Volume LXXIII, No.2

TABLE OF CONTENTS 目錄

   

 

ARTICLES   論文

309-341

WONG WAN-CHI 黃蘊智
Constructing a Genealogy of Emotions (qing 情) in Chinese Culture through the Lens of Etymological and Semantic Analyses
從詞源學和語義分析的角度建構「情」在中國文化中的譜系

343-374

ANNE E. McLAREN
Creating Myth in the Regions: The Cult of Fangfeng in Upland Zhejiang, China
創造地域的神話——浙北山地的防風氏崇拜

375-394
               

JIANG QINGJUN 蔣青君
The Divination Symbolism of Cloud Colors in Pre-Qin and Han Dynasty Military Texts
先秦兩漢軍事文獻中雲色的占卜象徵意義

395-427
               

GIULIA BACCINI
Collecting Stories to Entertain: Tales of Simpletons and Literati from the Xiaolin (Forest Of Laughs)
笑談故事的收集——《笑林》中的愚人與文人

429-462

WANG SHUANGHUAI 王雙懷 and JUN FANG 方駿
A Challenge of Identification: The Case of a Silver Image of a Noblewoman from Medieval China
文物鑒定的挑戰一件英藏中國中世紀鎏金仕女銀像研究

463-500

AARON MOLNAR
A People of the State: Mongols in Ming Service, 1368–1644
大國之族——為大明服務的蒙古人,1368–1644

501-523

ILIA SERGEEVICH KOLNIN
A Chapter on Ayutthaya (Xianluo) in Hai yu and the Chinese Misinterpretations in the Depiction of Southern Thailand in Early–Mid Ming Sources
《海語》中「暹羅」部分以及明朝早中期文獻中對南泰描繪的曲解

525-552

PAUL K. HOSLE
Identifying with Confucius as a Catholic in Late Ming China: The Case of Wang Zheng’s Weitian airen jilun (1628)
一位晚明天主教徒對孔子的認同——以王徵《畏天愛人極論》(1628)為例

553-600

HE YINGTIAN 何映天
Drafting Knowledge: Revelations from a Draft Manuscript of the Maoshi mingwu tushuo (Illustrated Notes on the Names and Referents in Maoshi)
《毛詩名物圖說》稿本研究

601-620

DARIO FAMULARO
The Key and the Lock: Antelmo Severini on Chinese Lexicography and the Project of a Clavis Sinica
鑰匙與鎖——安特爾莫·塞韋里尼論漢語詞典學與《中文鑰匙》計劃



BOOK REVIEWS  書評

621Christian Meyer and Philip Clart (eds.), From Trustworthiness to Secular Beliefs: Changing Concepts of xin from Traditional to Modern Chinese
(MONIKA GAENSSBAUER)
623Wilt L. Idema, A Historical Taxonomy of Talking Birds in Chinese Literature
(RODERICH PTAK)
628Christoph Harbsmeier and John R. Williams, The Inner Chapters of the Zhuangzi: With Copious Annotations from the Chinese Commentaries
(MANUEL RIVERA ESPINOZA)
630Liu Wenqing, Vermischte Gesänge: Eine Studie zu Li Qiaos Gedichtzyklus
(WILT L. IDEMA)
633Liu Zhiji, A Thorough Exploration in Historiography / Shitong. Translated and introduced by Victor Cunrui Xiong
(MIAO XIAOJING)
636Ad Dudink, Catalogue of Chinese Documents in the “Propaganda Fide” Historical Archive (1622–1830)
(HAN QI)
638Sun Chengjuan, Women as Writing Subjects in High Qing China: Reconfiguring the Poetics of Feminine Propriety
(ZHAO YANG)
642Ji Lingjie, Chinese Literature in English Sinology: Cultural Translation of Literary Knowledge, 1807–1901
(THOMAS ZIMMER)



PUBLICATIONS RECEIVED  收到的書及文章


 
 

Monumenta Serica
Journal of Oriental Studies
Volume LXXIII (2025), No.2