Volume LXXII, No.2

Table of Contents

   

 

ARTICLES   論文

325-351

HO CHE-WAH 何志華
Rethinking the Authorship of the “Xing E” Chapter: An Investigation of the Parallel Passages in Different Chapters in the Xunzi
〈性惡篇〉作者為荀門弟子考

353-392
               

IVANA BULJAN
On the Accumulation of Goodness: The System of Evaluating State Officials (kao ji) in Chapter 21 of the Chunqiu fanlu
積善累德——《春秋繁露》第21章官員「考績」制度研究

393-419
               

ZHOU CHENGLONG 周成龍
The Multiple Layers of Mulan’s Legend in Chinese Classical Literature
中國古典文學中木蘭故事的多層書寫

421-465

BIRGITTA AUGUSTIN
Narrative Construction and Storytelling: The Mind Landscape of Xie Youyu – A Case Study
敘事結構和講故事——《謝幼輿的心靈風景》：案例研究

467-487

MAURIZIO RIOTTO
The “Other History” of the Chewang un’gi
《帝王韻記》的「另一種歷史」

489-512

ROYSTON ANTHONY LIN
“Exert Yourselves!”: Tianzhu shengjiao sizi jingwen and Giulio Aleni’s Attempt to Perpetuate the Catholic Faith in China
《天主聖教四字經文》與艾儒畧為延續在華天主教信仰的嘗試

513-548

DANIEL CANARIS
Caballero’s Reading of Longobardo’s Report and the Evolution of His Opposition to the Jesuit Accomodation of Confucianism
利安當對龍華民報告的詮釋與其對耶穌會文化適應政策反對立場的演變

549-575

WU CHIA-YUN 吳佳芸
Lunar Mansion, Solar Palace, and Golden Star: The Key to Decoding Kim-Mun Yao’s Esoteric Manuals
月府、日宮、金星——解讀荊門瑤族秘語的樞紐

BIBLIOGRAPHICAL NOTES  書目札記

577-593

† RAINER SCHWARZ (author), HARTMUT WALRAVENS (ed.)
Die Bewandtnisse des ersten Hongloumeng-Exemplars in der Königlichen Bibliothek zu Berlin
柏林皇家圖書館所藏第一部《紅樓夢》的來龍去脈——重建的嘗試

BOOK REVIEWS  書評

595
Lei Yang, Narrative Devices in the Shiji: Retelling the Past.
(HANS VAN ESS)
598
Liu Xiang, Garden of Eloquence / Shuoyuan 說苑. Translated and introduced by Eric Henry
(HANS VAN ESS)
603
Susan Naquin, Gods of Mount Tai: Familiarity and the Material Culture of North China, 1000–2000
(BRIAN DOTT)
608
Mario Cams and Elke Papelitzky (eds.), Remapping the World in East Asia: Toward a Global History of the “Ricci Maps”
(RODERICH PTAK)
613
Martin Gimm, Kaiser Qianlong (1711–1799) als Poet: Anmerkungen zu seinem literarischen Werk
(HARTMUT WALRAVENS)
615
The Silencing of Jesuit Figurist Joseph de Prémare in Eighteenth Century China
(MICHAEL LACKNER)
618
Joseph Francis Rock, Travels in Eastern Tibet: Letters to the Botanist David Fairchild, 1922–1924, from Southwest China. Journey from the Xifan Kingdom of Muli to Mt. Konkaling in 1928. Hrsg. von Hartmut Walravens
(MARTIN GIMM)
622
Richard Wilhelm (Übers.), Gedichte aus der Tang-Zeit. Faksimile-Ausgabe. Herausgegeben mit einem Nachwort von Dorothea Wippermann.
Dorothea Wippermann (Hrsg.), Gedichte aus der Tang-Zeit. Übersetzt von Richard Wilhelm. Zweisprachige Ausgabe mit Analysen und Hintergrundinformationen.
(VOLKER KLÖPSCH)
628
Cindy Yik-yi Chu (ed.), The Catholic Church, the Bible, and Evangelization in China.
(WOJCIECH RYBKA, S.V.D.)

PUBLICATIONS RECEIVED  收到的書及文章


  
   
 

Monumenta Serica
Journal of Oriental Studies
Volume LXXII (2024), No.2

ISSN 0254-9948

 
© Monumenta Serica Institute