Volume LXXII, No.1

Table of Contents

   

 

ARTICLES   論文

1-18

WU LEIJIA 吳磊佳
A Choice between Su and Jiu: An Interpretation of the Sunzi and War Practice during the Sanguo Period (220–280)
「速」與「久」的選擇——對《孫子》和三國時期戰爭實踐的綜合研究

19-42
               

REBECCA DORAN
The White Qia in the Wei-Jin Period: Hat of Emperors and Officials, Ghosts and Spirits
論魏晉時期的白帢

43-82
               

CHEN YU-CHUAN 陳昱全
Through the Lens of Fengshui: Zhu Xi’s Deep Connection with the Wuyi Mountains
風水與朱熹——朱氏在武夷山的文化活動

83-113

ODET ABT
Unlocking the Gates of Memory: The Role of Family Narratives in Muslim-Chinese Identity Formation
解封記憶之門——家族敘事在中國穆斯林的身份形成中擔任的角色

115-133

PAN DAWEI 潘大为
Miracles and Divination from Giulio Aleni’s Perspective: A Contribution to Cross-Cultural Hermeneutics
艾儒略視域中的奇跡與占卜——一種跨文化詮釋學

135-167

MICHAEL JOSEPH HAGERTY (trs.), HARTMUT WALRAVENS (ed.)
The Walnut in China: A Translation from the Gujin tushu jicheng (1726–1728)
核桃在中國——一篇來自《古今圖書集成》的譯文

169-241

CHEN XINYU 陳欣雨 and THOMAS COOMANS
Weeping for Parents (ku qin): Lou Tseng-Tsiang’s Family Mausoleum in Beijing (1920) as a Synthesis of Confucian Filial Piety and Catholic Faith
「哭親」:北京陸徵祥家族墓(1920)——儒家孝道文化與天主教信仰交融范式

243-271

PEDRO REGIS CABRAL
Was Joaquim Angélico de Jesus Guerra S.J. (1908–1993) a 20th-Century Figurist?
耶穌會神父戈振東——20世紀的「索隱派」?



OBITUARY  訃聞

273-275

Bernard Solomon (1924–2022) in Memoriam
悼念蘇魯孟 (1924–2022)

(DAVID GEDALECIA)


BOOK REVIEWS  書評

277
Jidong Yang (ed.), Beyond the Book: Unique and Rare Primary Sources for East Asian Studies Collected in North America
(HARTMUT WALRAVENS)
282
Angela Schottenhammer, China and the Silk Roads (ca. 100 BCE to 1800 CE): Role and Content of Its Historical Access to the Outside World
(RODERICH PTAK)
290
Konfuzius, Gespräche. Neu übersetzt und kommentiert von Hans van Ess
(DOROTHEE SCHAAB-HANKE)
296
Luca Pisano, The Qinshi (History of the Qin) by Zhu Changwen (1041–1098)
(JOSEPH S. C. LAM)
299
Ishayahu Landa, Marriage and Power in Mongol Eurasia: A History of the Chinggisid Sons-in-Law
(MICHAEL HOPE)
302
Ding Ruizhong 丁锐中, Life, Thought and Image of Wang Zheng, a Confucian-Christian in Late Ming China
(GAIL KING)
306
Laura Hostetler and Wu Xuemei (eds. and trs.), Qing Imperial Illustrations of Tributary Peoples (Huang Qing zhigong tu): A Cultural Cartography of Empire
(HARTMUT WALRAVENS)
311
Dorothee Schaab-Hanke, Joseph-Marie Amiot (1718–1793) als Vermittler der Musik Chinas und deren frühe Rezeption in Europa
(FRANÇOIS PICARD)
315
Chloë Starr (ed. and transl.), A Reader in Chinese Theology
(ZBIGNIEW WESOŁOWSKI)



PUBLICATIONS RECEIVED  收到的書及文章


 
   
 

Monumenta Serica
Journal of Oriental Studies
Volume LXXII (2024), No.1