"Fallbeispiel" China

Ökumenische Beiträge zu Religion, Theologie und Kirche im chinesischen Kontext

Diese Sammlung ist den Vorsitzenden des Ökumenischen China-Arbeitkreises, Pfarrer Dr. Justus Freytag, Prof. DDr. Hans Waldenfels S.J. und Prof. Dr. Bernward H. Willeke O.F.M., sowie den ersten Mitgliedern dieses Arbeitskreises gewidmet. Sie präsentiert Reflexionen zur Geschichte und gegenwärtigen Situation der christlichen Kirchen in China.

Inhalt
ROMAN MALEK, S.V.D.: China: "Fallbeispiel", "Gegenbild", "Testfall". Eine Einführung (mit China-Schrifttum von Justus Freytag, Hans Waldenfels und Bernward H. Willeke)

Aus der Geschichte der Begegnung des Christentums mit China:

JOST ZETZSCHE: Aspekte der chinesischen Bibelübersetzung

CLAUDIA VON COLLANI: Figurismus - Anfang und Ende einer kontextuellen Theologie in China

KARL JOSEF RIVINIUS: Das kaiserliche Edikt vom 15. März 1899 und das katholische Missionswesen in China

LIU CIXIN, Die protestantische Antwort auf die 4.-Mai-Bewegung

YANG JIANLONG: Die christliche Färbung der Erzählliteratur der 4.-Mai-Bewegung

RICHARD R. DEUTSCH: Die sozialen und politischen Herausforderungen für protestantische Missionen in China vor 1949

GEORG EVERS: Die Rolle der christlichen Mission als Werkzeug gesellschaftlicher und kultureller Veränderung am Beispiel Chinas

XIU HAITAO: Von der Christianisierung des Konfuzianismus zur Inkulturation des Christentums in China. Einige Anmerkungen zur Sinisierung des Christentums

Gestalten der Begegnung und des Dialogs:

ZBIGNIEW WESO?OWSKI, S.V.D.: Liang Shumings (1893-1988) Religionsbegriff

MATTHIAS CHRISTIAN, S.V.D.: John C.H. Wu (1899-1986). Ein großer Chinese und Katholik

ARNOLD SPRENGER, S.V.D.: Liu Xiaofengs neue Vision für China

Herausforderungen heute:

CARSTEN HERMANN-PILLATH: Chinas Tradition - Stolperstein der Modernisierung?

ZHOU HE: Moralische Herausforderungen in China

STEPHAN PUHL: Rechtsverständnis, Menschenrechte und die chinesische Tradition

Die Religionsfrage:

ZHUO XINPING: Theorien über Religion im heutigen China

CHEN SHUNXIN: Literatur und Religion. Drei Ebenen

FANG LIZHI: Religion und Naturwissenschaften

THADDEUS HANG: Die christliche Suche nach der Wahrheit. Kommentar zu Fang Lizhis "Religion und Naturwissenschaften"

ANGELO S. LAZZAROTTO, P.I.M.E.: Kultur und Religion in China. Geschichte einer Debatte

WINFRIED GLÜER: Gegenseitige Anpassung und Harmonie. Zur Religionspolitik in der Volksrepublik China

"Testfall" des Glaubens: Theologie und Kirche im heutigen China:

PHILIP L. WICKERI: Die Kirche in China am Vorabend des 21. Jahrhunderts: Probleme und Fragen

CLAUDIA WÄHRISCH-OBLAU: Die Gemeinden im Bereich des Chinesischen Christenrates. Skizze einer Bewährung auf dem Weg zur verfaßten Kirche

ROBERT J. SCHREITER, C.PP.S.: Für eine erneuerte Kirche in China. Ekklesiologische Herausforderungen

ALOYSIUS B. CHANG, S.J.: Kirche in China und die Kirchen. Die Grundhaltung der ?Brückenkirche?

GEOFFREY KING, S.J.: Die katholische Kirche in China: Eine kirchenrechtliche Bewertung

STEPHEN LEE: Die katholische Kirche in China: Eine kirchenrechtliche Bewertung. Entgegnung auf den Artikel von Geoffrey King

LUIS GUTHEINZ, S.J.: Schritte auf dem Weg zu einer chinesischen Theologie. Bericht über Inhalt und Arbeitsmethode von drei theologischen Publikationen

Erzabt NOTKER WOLF, O.S.B.: Mission als Partnerschaft. Die Mitwirkung der Benediktinerkongregation von St. Ottilien in der Diözese Jilin

MANFRED PLATE: Zur Spiritualität katholischer Christen heute. Beobachtungen und Bemerkungen.

Die umfangreiche Publikation ist eine wahre Fundgrube für alle, die sich für China und das Christentum im chinesischen Kulturraum interessieren; mit ihren insgesamt dreissig Artikeln leistet sie zudem einen wertvollen Beitrag für das Verständnis Chinas und der chinesischen Kirchen. [...] Der Titel des Buches, "Fallbeispiel China", will nicht nur auf die komplizierte Situation der Kirchen in China hinweisen, sondern vor allem die weltkirchliche Ver- antwortung für die Christen in China ins Bewusstsein bringen.

BRIGITTE FISCHER-ZÜGER
in Neue Zeitschrift für Missionswissenschaft