Volume XXXV (1981-1983)

Table of Contents

 

 

Articles

1-18
               

 

BENJAMIN A. ELMAN: Geographical Research in the Ming-Ch'ing Period

19-32

 

JENNIFER HOLMGREN: Social Mobility in the Northern Dynasties: A Case Study of the Feng of Northern Yen

33-74

 

JENNIFER HOLMGREN: Women and Political Power in the Traditional T'o-pa Elite: A Preliminary Study of the Biographies of Empresses in the Wei-shu

75-109

 

ALBERT CHAN, S.J.: A European Document on the Fall of the Ming Dynasty (1644-1649)

111-196

 

YOUNG-TSU WONG: Security and Warfare on the China Coast: The Taiwan Question in the Seventeenth Century

197-233

 

CHAUNCEY S. GOODRICH: Ssu-ma Ch'ien's Biography of Wu Ch'i

235-273

 

BERNARD S. SOLOMON: Kung-sun Lung Tzu IV and VI

275-303

 

DONALD DANIEL LESLIE: Persian Temples in T'ang China

305-308

 

SIEGBERT HUMMEL: Materialien zu einem Wörterbuch der Žan-žun-Sprache (VI. Teil)

309-345

 

EDWARD H. SCHAFER: Wu Yün's Stanzas on "Saunters in Sylphdom"

347-430

 

ALVIN P. COHEN and ROBERT R. NEWTON: Solar Eclipses Recorded in China during the Tarng Dynasty

431-484

 

HARTMUT WALRAVENS: Vorhersagen von Sonnen- und Mondfinsternissen in mandjurischer und chinesischer Sprache

484-544

 

† HENRY SERRUYS, C.I.C.M.: A Study of Chinese Penetration into Čaqar Territory in the Eighteenth Century

545-570

 

SVETLANA RIMSKY-KORSAKOFF DYER: T'ang T'ai-tsung's Dream: A Soviet Dungan Version of a Legend on the Origin of the Chinese Muslims

571-582

 

IGOR DE RACHEWILTZ: On a Recent Translation of the Meng-Ta pei-lu and Hei-Ta shih-lüeh: A Review Article

 

 

 

 

 

Book Reviews

583-584

 

JEAN-PIERRE DRÈGE: La Commercial Press de Shanghai, 1897-1949 (RICHARD C. RUDOLPH)

585-587

 

PIERRE-ÉTIENNE WILL: Bureaucratie et famine en Chine au 18e siècle (HELEN DUNSTAN)

587-592

 

GUDULA LINCK-KESTING: Ein Kapitel chinesischer Grenzgeschichte: Han und Nicht-Han im Taiwan der Qing-Zeit 1683-1895 (THOMAS O. HÖLLMANN)

593-594

 

ERLING V. MENDE: China und die Staaten auf der koreanischen Halbinsel bis zum 12. Jahrhundert. Eine Untersuchung zur Entwicklung der Formen zwischenstaatlicher Beziehungen in Ostasien (HERBERT FRANKE)

594-596

 

SARAH ALLAN: The Heir and the Sage: Dynastic Legend in Early China (HERBERT FRANKE)

597-600

 

TSUNG-TUNG CHANG: Metaphysik, Erkenntnis und Praktische Philosophie im Chuang-tzu: Zur Neu-Interpretation und systematischen Darstellung der klassischen chinesischen Philosophie (LIVIA KNAUL)

600-603

 

ISABELLE ROBINET: Méditation taoïste (FLORIAN C. REITER)

603-616

 

LIVIA KNAUL: Leben und Legende des Ch'en T'uan (HERBERT FRANKE)

616-618

 

Tz'u-yüan. Revidierte Ausgabe (JOSEF CHIAO)

618-624

 

DAVID BRADLEY: Proto-Loloish (PAUL B. DENLINGER)

624-625

 

SØREN EGEROD: Atayal-English Dictionary (ANTON QUACK)

625-626

 

CHENG CHI-HSIEN: Analyse formelle de l'oeuvre poétique d'un auteur des Tang (RAINER VON FRANZ)

627-631

 

PAUL W. KROLL: Meng Hao-jan (EUGEN FEIFEL)

631-635

 

JOHN TIMOTHY WIXTED: Poems on Poetry: Literary Criticism by Yüan Hao-wen (1190-1257) (EUGEN FEIFEL)

635

 


PATRICK HANAN: The Chinese Short Story: Studies in Dating, Authorship, and Composition (RAINER VON FRANZ)

636-637

 

HEIKE KOTZENBERG: Bild und Aufschrift in der Malerei Chinas. Unter besonderer Berücksichtigung der Literatenmaler der Ming-Zeit (1368-1644) T'ang Yin, Wen Cheng-ming und Shen Chou (HERBERT FRANKE)

637-638

 

ADRIAN HSIA: Hermann Hesse und China. Darstellung, Materialien und Interpretation  (ARNOLD SPRENGER)

639-641

 

LOTHAR LEDDEROSE: Mi Fu and the Classical Tradition of Chinese Calligraphy (AMY MCNAIR)

641-643

 

GERHARD DOERFER und MICHAEL WEIERS (Hrsg.): Beiträge zur nordasiatischen Kulturgeschichte (MICHAEL UNDERDOWN)

643-644

 

WALTER SIMON and HOWARD G.H. NELSON: Manchu Books in London: A Union Catalogue (MICHAEL UNDERDOWN)

645-650

 

NIKOLAUS POPPE: Mongolische Epen IX: Übersetzung der Sammlung C.Ž. Žamcarano, Proizvedenija narodonoj slovesnosti mongol'skich plemen, t. l. (C.R. BAWDEN)

650-651

 

CHARLES R. BAWDEN: Mongolische Epen X (NICHOLAS POPPE)

652-655

 

HERBERT FRANKE und WALTHER HEISSIG (Hrsg.): Heilen und Schenken. Festschrift für Günther Klinge zum 70. Geburtstag (C.R. BAWDEN)

656-660

 

Meng-ta pei-lu und Hei-ta shih-lüeh. Chinesische Gesandtenberichte über die frühen Mongolen 1221 und 1237. Nach Vorarbeiten von Erich Haenisch und Yao Ts'ung-wu. Übersetzt und kommentiert von Peter Olbricht und Elisabeth Pinks (THOMAS T. ALLSEN)

661-663

 

ULRICH SCHNEIDER: Die grossen Felsen-Edikte Aśokas (NALINI BALBIR)

663-666

 

The Poetic Memoirs of Lady Daibu. Translated, with an introduction, by Phillip Tudor Harries (WOLFRAM NAUMANN)

666-667

 

INGRID FRITSCH: Die Solo-Honkyoku der Tozan-Schule (ELIZABETH J. MARKHAM)

667-668

 

SEBALD REIL: Kilian Stumpf (1655-1720). Ein Würzburger Jesuit am Kaiserhof zu Peking (CLAUDIA VON COLLANI)

669-671

 

JACQUES GERNET: Chine et christianisme: Action et réaction (JULIA CHING)

672-673

 

ANDREW H. PLAKS: Archetype and Allegory in the Dream of the Red Chamber (WILLIAM S. TAY)

673-675

 

BARBARA SPERL: Tradition und Moderne in einem koreanischen Dorf (K.S. KUH)

 
   
 

Monumenta Serica
Journal of Oriental Studies
Volume XXXV (1981-1983)

Volume XXXV (1981-1983)