| |
ARTICLES 論文
|
|
1-20
|
THOMAS MICHAEL
Shamanic Eroticism in the Jiu Ge (Nine Songs) of Early China
從《九歌》看古代中國薩滿信仰中的色情現象
|
|
21-42 |
EVGENY A. TORCHINOV (1956–2003), edited by RUSSELL KIRKLAND
Circles of Verse: Alchemical Symbolism and Concealed Structures in the Wuzhen pian
詩篇之圓―《悟真篇》中的煉丹術的象征主義及其隱藏的結構
|
|
43-60
|
WU LEIJIA 吳磊佳
A Contribution to the Study on Sanguo Yanyi 三國演義: Its Political Standpoint, Character Evaluation, and Shaping of Characters
《三國演義》研究—政治立場、人物評價以及人物塑造
|
61-85
| THIERRY MEYNARD
Aristotelian works in Seventeenth century China: an updated survey and new analysis
十七世紀在中國的亞里士多德式著作：更新的調查及重新的分析
|
87-121
| LUISA M. PATERNICÒ
Translating the Master: The Contribution of Prospero Intorcetta to the Confucius Sinarum Philosophus
耶穌會士殷鐸澤(1625–1696)對《中國人的哲學家孔夫子，或中國知識》的貢獻
|
123-145
| PHILIPPE MAJOR
Textual Authority and Its Naturalization in Liang Shuming’s Eastern and Western Cultures and Their Philosophies
梁漱溟《東西文化及其哲學》中的文本權威及其自然化
|
| REVIEW ARTICLE 評論
|
147-174
| OUYANG XIAO 歐陽霄
Van Gulik’s The Lore of the Chinese Lute Revisited
重溫高羅佩《琴道》
|
| OBITUARIES 訃聞
|
175-210
| Charles R. Bawden (1924–2016) zum Gedenken
HARTMUT WALRAVENS
|
211-221
| In memoriam: Noel Barnard (23 February, 1922 – 14 February, 2016)
DUNCAN CAMPBELL
|
| BOOK REVIEWS 書評
|
223-227
| Jiang Wu and Lucille Chia (eds.), Spreading Buddha’s Word in East Asia: The Formation and Transformation of the Chinese Buddhist Canon
(STEVEN HEINE)
|
227-228
| Wilt L. Idema, The Resurrected Skeleton: From Zhuang Zi to Lu Xun
(WOLFGANG KUBIN)
|
229-233
| Benjamin Brose, Patrons and Patriarchs: Regional Rulers and Chan Monks during the Five Dynasties and Ten Kingdoms
(MARIO POCESKI)
|
233-236
| Yu Filipiak, Chen Yangs Darstellung der „barbarischen“ Musikinstrumente im Buch der Musik (Yueshu)
(MARTIN GIMM)
|
236-239
| Patricia Buckley Ebrey, Emperor Huizong
(ANNE GERITTSEN)
|
240-241
| The Drunken Man’s Talk: Tales from Medieval China. Compiled by Luo Ye, translated by Alister D. Inglis
(DIRK KUHLMANN)
|
241-244
| Studien zum Roman Sanbao taijian Xiyang ji tongsu yanyi, Band 2, hrsg. v. Shi Ping und Roderich Ptak
(HUANG WEIPING)
|
244-246
| Martin Gimm, Ein Monat im Privatleben des chinesischen Kaisers Kangxi. Gao Shiqis Tagebuch Pengshan miji aus dem Jahre 1703
(LUTZ BIEG)
|
246-250
| Mark McNicholas, Forgery and Impersonation in Imperial China: Popular Deceptions and the High Qing State
(ROLAND ALTENBURGER)
|
250-251
| Hartmut Walravens (ed.), Chinesische Romane in deutscher Sprache im 18. und 19. Jahrhundert und id. (ed.), Chinesische Singspiele, Novellen, Essays und Gedichte in deutscher Sprache im 18. und 19. Jahrhundert
(MARTIN GIMM)
|
252-253
| Carsun Chang, Geschichte der neukonfuzianischen Philosophie vom 10. Jahrhundert bis zur Mitte des 19. Jahrhundert
(ZBIGNIEW WESOŁOWSKI)
|
253-256
| Hartmut Walravens (ed.), »Heu, me beatum!« Der Kölner Sinologe Walter Fuchs (1902–1979) im Briefwechsel (1958–1979) mit Wolfgang Franke (1912–2007) und Martin Gimm
(LUTZ BIEG)
|
256-258
| Joshua A. Fogel (trs.), Just a Scholar: The Memoirs of Zhou Yiliang (1913–2001)
(CHRISTIAN SOFFEL)
|
259-262
| PUBLICATIONS RECEIVED 收到的書及文章
|
