Volume LXIV, No.2

Table of Contents

   
 

ARTICLES  論文

255-275
               

ERICA FOX BRINDLEY
Cultural Identity and the Canonization of Music in Early China
文化認同與音樂在古代中國的典籍化

277-302

NEWELL ANN VAN AUKEN
Judgments of the Gentleman. A New Analysis of the Place of junzi Comments in Zuozhuan Composition History
君子之判斷―「君子曰」與《左傳》成書史之新分析

303-331

RODERICH PTAK – ZHANG YANFEI 張燕飛
Huangniao, canggeng und „verwandte“ Vogelnamen in Zhou- und Han-Texten. Ein Beitrag zur historischen Ornithologie
淺析周漢典籍中的「黄鳥」、「倉庚」及相關異稱—關於古代鳥類學的幾個問題

333-359
ZHANG HANMO 張瀚墨
The Lore of Liu An and the Authorship of the Huainanzi
劉安傳說與《淮南子》的作者權

361-388
MATTEO NICOLINI-ZANI
The First “Life of Saint Benedict” in Chinese. An Exemplary Biography Contained in Alfonso Vagnone’s Shengren Xingshi (1629)
第一部中文版〈本篤聖人行實〉: 高一志的《聖人行實》(1629 年) 中可作模範的傳記

389-410
YING-KIT CHAN 陳英傑
Mourning During the Tongzhi Regency. The Case of Li Hongzao (1820–1897)
晚清之「喪」— 以李鴻藻 (1820–1897) 為個案分析


BIBLIOGRAPHICAL NOTE  書目札記

411-444
HARTMUT WALRAVENS
Die chinesische Büchersammlung Caleb Cushings in der Library of Congress
藏於美國國會圖書館(華盛頓特區)的顧盛 (Caleb Cushing) 中文圖書


REVIEW ARTICLE 評論

445-504
CHRISTOPH HARBSMEIER
Irrefutable Conjectures: A Review of W. Baxter and L. Sagart, Old Chinese. A New Reconstruction, Oxford: OUP, 2014
評論《上古漢語構擬新論》(Old Chinese. A New Reconstruction)


BOOK REVIEWS  書評

505-506
Erhard Rosner, Leitzeichen des Imperiums: Programmatische Ortsnamen in der Geschichte Chinas
(PIOTR ADAMEK) 
506-509
Philip C.C. Huang – Kathryn Bernhardt (eds.), The History and Theory of Legal Practice in China: Toward a Historical-social Jurisprudence
(MICHAEL NG)
509-513
Hakan Aydemir, Die alttürkische Xuanzang-Biographie IX. Nach der Handschrift von Paris, Peking und St. Petersburg sowie nach dem Transkript von Annemarie v. Gabain ediert, übersetzt und kommentiert
(AYSIMA MIRSULTAN)
513-516
Stuart H. Young, Conceiving the Indian Buddhist Patriarchs in China
(MICHAEL HÖCKELMANN)
516-519
Jong Phil Park, Art by the Book: Painting Manuals and the Leisure Life in Late Ming China
(HENNING von MIRBACH)
519-524
Cai Jiehua, Das Tianfei niangma zhuan des Wu Huanchu
(GERD WÄDOW)
524-526
Paul Rule – Claudia von Collani (eds.), Kilian Stumpf SJ. The Acta Pekinensia or Historical Records of the Maillard de Tournon Legation. First transcribed edition and English annotated translation. Volume I December 1705 – August 1706
(R. PO-CHIA HSIA)
526-528
Hon Tze-ki, Revolution as Restoration: Guocui xuebao and China’s Path to Modernity, 1905–1911
(JAMES CARTER)
528-530
Christopher Rea, The Age of Irreverence. A New History of Laughter in China
(MONIKA MOTSCH)
530-532
Christopher Rea (ed.). China’s Literary Cosmopolitans: Qian Zhongshu, Yang Jiang, and the World of Letters
(MONIKA MOTSCH)

533-536

PUBLICATIONS RECEIVED  收到的書及文章


 
   
 

Monumenta Serica
Journal of Oriental Studies
Volume LXIV (2016), No.2