Volume LIV (2006)

Table of Contents

 

 

Articles

1-46

                 

 

ROEL STERCKX: Sages, Cooks, and Flavors in Warring States and Han China

47-74

 

KÄTE FINSTERBUSCH: Zur Ikonographie der östlichen Han-Zeit: Chao hun, Pforte zum Jenseits, Symbole für Langlebigkeit und Unsterblichkeit

75-118

 

KATHLYN LISCOMB: Iconic Events Illuminating the Immortality of Li Bai

119-148

 

KAI FILIPIAK: Der Bauernaufstand des Deng Maoqi 1448/1449 als Ausdruck einer Zäsur in der Geschichte der Ming-Dynastie

 

 

Special Section:
Fascination and Understanding. The Spirit of the Occident and the Spirit of China in Reciprocity (II)

151-164

 

AMIRA KATZ-GOEHR: “The (True) Meaning of xing Had Been Lost!” Words and Poetry in the Analects of Confucius

165-184

 

FRANCIS K.H. SO: Travels, Contact, and Conversion: Chinese Rediscovery of the West

185-194

 

JANA BENICKÁ: Xin as a “Qualitatively Equal” Co-Constituent of Phenomena in Chinese Mahāyāna Buddhism: Some Remarks on Its Interpretations by Using the terms of Western Philosophical Discourse

195-206

 

BONNIE S. McDOUGALL: Enduring Fascination, Untutored Understanding: Love-Letters in China and Europe

207-220

 

NICHOLAS KOSS: The Arte of English Poesie (1589): The First Mention of Chinese Poetry in an English Text

221-241

 

YUET KEUNG LO: My Second Self: Matteo Ricci’s Friendship in China

243-251

 

JOSEF KOLMAŠ: Father Karel (Carolus) Slavíček, S.J. (1678–1735): The First Bohemian Sinologist

253-267

 

GAD C. ISAY: Religious Obligation Transformed into Intercultural Agency: Ernst Faber’s Mission in China

269-278

 

THOMAS ZIMMER: Selective Outlooks on the World: The Problem of Exoticism in Chinese Novels from the Turn of the 19th to the 20th Century

279-286

 

HARTMUT WALRAVENS: Konjekturen zu einer deutschen Jin Ping Mei Übersetzung

287-298

 

KWOK-KAN TAM: Ibsenism and the Modern Chinese Self

299-309

 

TIAN CHENSHAN: Qu Qiubai’s Reading of Marxian “Dialectics”

311-341

 

JEFFREY C. KINKLEY: Shen Congwen among the Chinese Modernists

343-353

 

ANNA BUJATTI: The Lifelong Fascination of Poet Biagio Marin (1891–1985) for Chinese Poetry and Taoist Philosophy

355-362

 

XU ZHENGLIN: Modern Chinese Writers’ Thoughts on Religion During the Sino-Japanese War

363-393

 

YE RONG: A Summary View on Two High Tides of the Impact of Christianity on Twentieth Century Chinese Literature

395-403

 

ZUZANA KADLECOVÁ-KRYLOVÁ: What Will Ye See in Shulamite (and Zhao Luanluan)?

405-415

 

FREDRIJK FÄLLMAN: Faith, Hope, Love and Modernity: Reflections on “Cultural Christians” in Contemporary China

 

   

 

 

Review Articles

417-433

 

ARIF DIRLIK: Timespace, Social Space, and the Question of Chinese Culture

435-464

 

RAIMUND T. KOLB: Excursions in Chinese Military History

465-489

 

RODERICH PTAK: Trade Between Macau and Southeast Asia in Ming Times: A Survey

 

   

 

 

Obituary

491-518

 

ROMAN MALEK: In memoriam Heinrich Busch (1912–2002) und Eugen Feifel (1902–1999)

 

 

Book Reviews and Notes

 

 

Publications Received

 
   
 

Monumenta Serica
Journal of Oriental Studies
Volume LIV (2006)

Volume LIV (2006)