ROMAN MALEK und ARNOLD ZINGERLE (Hrsg.)

Martino Martini S.J. (1614-1661) und die Chinamission im 17. Jahrhundert

"The present volume is a high-standard introduction into the life and work of one of the most important and influential Jesuit China-missionaries in the 17th century. It surely surpasses the goals of its editors, namely it not only provides a good summary of scholarly results in the field of German readers, but can also prove useful for specialists and students of Sino-Western relations. It is a worthy continuation of the Monumenta Serica tradition aiming to build a bridge between China and the West through the study of eminent Jesuit China-missionaries of the late Ming and early Qing period."

Péter Vámos in Acta Orient. Hung.

 

Aus dem Inhalt

FRANCO DEMARCHI: Martino Martini und die Chinamission der Jesuiten im 17. Jahrhundert 

KLAUS SCHATZ S.J.: Jesuiten und Propaganda-Missionare. Zwei unterschiedliche Wege der Akkommodation 

SEVERINO VARESCHI: Heiliges Offizium gegen Propaganda"? Das Dekret des Jahres 1656 in der Ritenfrage und die Rolle Martino Martinis 

LANFRANCO M. FEDRIGOTTI S.D.B.: Martino Martini's De Bello Tartarico. A Late Ming and Early Qing Chronicle, Valid Point of Reference for a "History of the People" 

ADRIAN HSIA: The Literary Reception of Martino Martini's De Bello Tartarico Historia (1654) in Europe 

UTA LINDGREN: Wissenschaftshistorische Bemerkungen zur Stellung von Martinis Novus Atlas Sinensis (1655) 

CLAUDIA VON COLLANI: Theologie und Chronologie in Martinis Sinicae Historiae Decas Prima (1658) 

LUCIA LONCO: Martino Martinis Traktat über die Freundschaft (1661)

ARNOLD ZINGERLE: Verwandtschaft trotz Fremdheit? Eine Hypothese zu den Bedingungen der Verständigung zwischen Jesuiten-Missionaren und Literaten-Beamten 

Drei Nachdrucke

Biogramm 

Bibliographie 

Generalindex

 

Monumenta Serica
Collectanea Serica

ISBN 978-3-8050-0444-2